Terms and Conditions

(Tradução em português*)

Gerais Estes Termos e Condições Gerais (doravante: “LastDraw GTC”) regulam o uso do site (lastdraw.com), serviços, aplicativos locais e móveis (doravante: “Apps”) e aplicativos LastDraw, bem como sua integração em outros sites, Aplicativos e Serviços (doravante coletivamente: “Serviços LastDraw”). Certas funcionalidades e opções adicionais podem não estar disponíveis com todos os serviços LastDraw ou requerem que uma conta LastDraw seja registrada. Para o uso dos serviços LastDraw por meio de aplicativos, asaplicam-se em adição a estes termos e condições LastDraw disposições para dispositivos móveis.

O parceiro contratual de um usuário é:

Last Media GmbH

Reuthbergstr. 16

95488 Eckersdorf

O parceiro contratual é a seguir designado "LastDraw".

O uso dos serviços LastDraw é regulado pelos princípios LastDraw além do LastDraw GTC.

Os seguintes princípios de LastDraw são de particular importância:

os princípios de problemas técnicos de
princípio para a definição dede artigos
princípios para itens inelegíveis
para o uso de links para opáginas de artigo de LastDraw
princípio depara padrões de vendedor LastDraw
Princípio depara manipulação de comentários e princípio para o status de serviço e Avaliações da
política LastDraw sobre a política de propriedade intelectual
sobre a publicação de contribuições e conteúdo na comunidade LastDraw
Política sobre a proteção do comprador LastDraw
Política sobre a lista internacional de ofertas na LastDraw

Política de cancelamento

Se você usar LastDraw como consumidor, o seguinte se aplica a você:

Cancelamento

Direito de Você tem o direito de revogar este contrato no prazo de quatorze dias sem fornecer os motivos.

O prazo de cancelamento é de quatorze dias a partir da data de conclusão do contrato.

A fim de exercer o seu direito de rescisão, você deve nos informar por correio ou e-mail,por correio ou informar sua decisão de rescindir o presente contrato por meio de uma declaração clara (por exemplo, uma carta enviada e-mail). Você pode usar o modelo de formulário de retirada em anexo para essa finalidade, mas isso não é obrigatório.

Para cumprir o prazo de rescisão, basta-lhe enviar a sua notificação de exercício do seu direito de rescisão antes que o período de rescisão tenha expirado.

Consequências da revogação

Se você revogar este contrato, daremos a você todos os pagamentos que recebemos de você, incluindo os custos de entrega (com exceção dos custos adicionais que resultam do fato de você usar um tipo de entrega diferente do que nós oferta, ter escolhido a entrega padrão mais barata), a ser reembolsado imediatamente e, o mais tardar, no prazo de catorze dias a partir do dia em que recebemos a notificação do cancelamento do presente contrato. Para este reembolso, usaremos o mesmo meio de pagamento que você usou para a transação original, a menos que algo diferente tenha sido expressamente acordado com você; Em nenhum caso, você será cobrado por quaisquer taxas por esse reembolso.

Se você solicitou o início dos serviços durante o período de cancelamento, deverá nos pagar um valor razoável, que corresponde à proporção dos serviços já prestados até o momento em que nos informou do exercício do direito de rescisão no que diz respeito a este contrato Comparado com o âmbito total dos serviços previstos no contrato.

Exemplo de formulário de cancelamento

(Se desejar o contrato, preencha este formulário e envie-o de volta.)

cancelar- To Last Media GmbH, Reuthbergstr. 16, 95488 Eckersdorf:revogamos
- Eu / nós (*)o contrato celebrado por mim / nós (*) para a prestação do seguinte serviço (*)
- Pedido em (*)
- Nome do (s) consumidor (es)
- Endereço do (s) consumidor (es)
- Assinatura do (s) consumidor (es) (somente se notificada em papel)
- Data

_____________

(*) Excluir conforme apropriado.

§ 1 Descrição dos Serviços
§ 2 Registro e conta LastDraw
§ 3 Uso dos serviços LastDraw, artigos e conteúdo proibidos
§ 4 Processamento de pagamento em LastDraw Formatos de
§ 5 Sanções, bloqueio e rescisão
§ 6 Taxas
§ 7 Oferta e conclusão de contratos
§ 8 Avaliações
§ 9 Uso da API -Interface
§ 10 Conta de usuário e créditos LastDraw
§ 11 Sistema de garantia
§ 12 Condições de resgate para vales-presente e cartões LastDraw
§ 13 Condições para cupons (códigos de desconto)
§ 14 Limitação de responsabilidade
§ 15 Isenção
§ 16 Disposições finais

§ 1 Descrição dos Serviços

Descrição dos Com os serviços LastDraw, LastDraw oferece um mercado, no qual pessoas físicas e jurídicas e parcerias ("usuários") oferecem e compram bens e serviços de todos os tipos ("artigos") (nesta qualidade "vendedor") em ofertas de venda ("oferta") (nesta qualidade "comprador") e outros conteúdos podem ser publicados, desde que a sua oferta, aquisição ou publicação não viole os requisitos legais viola estes Termos e Condições do LastDraw ou os Princípios do LastDraw.
LastDraw não se torna um parceiro contratual dos contratos que são celebrados exclusivamente entre os usuários deste mercado.
LastDraw promove os serviços LastDraw e para o efeito oferece a terceiros o acesso às ofertas e conteúdos dos utilizadores para que estes possam divulgar o conteúdo em websites, aplicações e e-mails. Isso se aplica, por exemplo, à exibição de ofertas e conteúdo de usuários no contexto de sites de comparação de preços ou canais de publicidade em sites ou em aplicativos de terceiros.
LastDraw tem o direito de editar tecnicamente ofertas e outros conteúdos dos usuários para que eles também possam ser exibidos em dispositivos móveis ou em aplicativos da LastDraw ou de terceiros. As ofertas e outros conteúdos dos usuários também podem ser consultados através dos serviços LastDraw de outros países. Ofertas e outros conteúdos podem ser traduzidos automaticamente para esse fim. O vendedor pode excluir compradores internacionais da compra de seus artigos, excluindo expressamente os locais de envio internacional ou especificando um grupo apropriado de compradores. Se um item é vendido através do serviço LastDraw, os termos e condições gerais e princípios e diretrizes aplicáveis (incluindo quaisquer programas de proteção ao comprador) do serviço LastDraw Alemanha se aplicam a esta oferta ou transação.
Se um comprador usa o serviço LastDraw para comprar um item, os termos e condições gerais, bem como os princípios e diretrizes aplicáveis (incluindo quaisquer programas de proteção ao comprador) do serviço LastDraw na Alemanha se aplicam a esta compra, que o comprador pode ver lá antes de fazer a compra.
Apesar de várias precauções de segurança, não pode ser descartado que detalhes de contato incorretos foram salvos para uma conta LastDraw ou que foram alterados nesse meio tempo.
As ofertas e outros conteúdos do usuário publicados através dos serviços LastDraw não refletem a opinião da LastDraw e, em geral, não são verificados pela LastDraw quanto à sua legalidade, correção e integridade.
LastDraw pode vincular o uso dos serviços LastDraw ou funções individuais dos serviços LastDraw ou até que ponto as funções individuais podem ser usadas com requisitos específicos, por exemplo, Por exemplo: verificar detalhes de login, tempo de uso, tipo de conta (privada / comercial), status de perfil de avaliação (incluindo avaliações detalhadas do vendedor), histórico de pagamento ou envio de certas evidências (por exemplo, prova de identidade, compra, pagamento ou propriedade) . LastDraw pode, sob certas condições, restringir as atividades de compra de um usuário e fazer o envio de lances dependente de outras condições, como a revisão anterior.
LastDraw reserva-se o direito de alterar a ordem em seu mercado dentro da estrutura de seus princípios, desde que seja apropriado para os usuários, levando em consideração os legítimos interesses da LastDraw.
O direito do usuário de usar os serviços LastDraw só existe dentro da estrutura do estado da arte atual. LastDraw restringe temporariamente seus serviços se isso for necessário no que diz respeito a restrições de capacidade, a segurança ou integridade dos servidores ou para levar a cabo medidas técnicas, e isso serve a prestação adequada ou melhorada dos serviços (trabalho de manutenção). Nestes casos, LastDraw leva em consideração os legítimos interesses do usuário, como por exemplo através de informações prévias. A seção 14 destes termos e condições LastDraw (limitação de responsabilidade) permanece inalterada pela disposição acima.
Se um erro imprevisto do sistema impedir o uso dos serviços LastDraw, os usuários serão informados de maneira apropriada. O princípio dos problemas técnicos aplica-se ao crédito das taxas dos itens em questão e à prorrogação dessas ofertas.
Para os trabalhos de manutenção listados na Seção 1 (10), o regulamento de acordo com a Seção 1 (11) não se aplica. As ofertas que terminam durante essa manutenção não serão renovadas, embora lances ou compras não sejam possíveis durante esse período. Créditos de taxas não são emitidos.
O serviço de atendimento ao cliente da LastDraw está disponível gratuitamente para qualquer usuário enviar reclamações e outras perguntas e também opera um sistema interno de gestão de reclamações para este propósito. O departamento de atendimento ao cliente da LastDraw documenta e analisa cada reclamação e toma todas as medidas necessárias para informar o usuário sobre isso ou o resultado do processo de reclamação.

§ 2 Registro e conta LastDraw

O uso dos serviços LastDraw como vendedor requer registro como usuário. O registro ocorre abrindo uma conta do LastDraw, concordando com os termos e condições do LastDraw e observando a política de privacidade do LastDraw. Após o registro, um contrato para o uso dos serviços LastDraw (doravante: "Acordo de Usuário") é celebrado entre LastDraw e o usuário. Não existe o direito de celebrar um contrato de uso.
O registo só é permitido a pessoas colectivas, sociedades e pessoas singulares com capacidade jurídica ilimitada. Menores em particular não têm permissão para se registrar para usar os serviços LastDraw.
Os dados solicitados por LastDraw durante o registro devem ser inseridos completa e corretamente. Uma caixa postal não pode ser especificada como o endereço. Os usuários que usam os Serviços LastDraw no curso de suas atividades comerciais ou profissionais independentes ("Usuários Comerciais" ou "Vendedores Comerciais") são obrigados a abrir uma conta comercial LastDraw e adicionar as informações legalmente exigidas aos seus dados de login. Se um usuário converter sua conta pessoal do LastDraw em uma conta comercial do LastDraw, os termos para usuários comerciais contidos nestes Termos e Condições do LastDraw e nos Princípios do LastDraw se aplicam a partir do momento da conversão.
O registo de pessoa colectiva ou sociedade só pode ser efectuado por pessoa singular autorizada a representar a empresa, devendo ser identificada. Ao registrar pessoas naturais, apenas indivíduos podem ser identificados como proprietários da conta LastDraw (ou seja, nenhum casal ou família).
Se os dados fornecidos mudarem após o registro, o usuário é obrigado a atualizar as informações em sua conta LastDraw imediatamente.
Os usuários devem manter sua senha secreta e proteger cuidadosamente o acesso à sua conta LastDraw. Os usuários são obrigados a notificar a LastDraw imediatamente se houver indicações de que uma conta da LastDraw foi usada indevidamente por terceiros.
Uma conta LastDraw não é transferível.
LastDraw reserva-se o direito de excluir contas LastDraw de registros incompletos após um período de tempo razoável. O mesmo se aplica a contas LastDraw que não foram usadas por um longo tempo. LastDraw informará o usuário em tempo hábil antes que tal conta seja excluída. Se a conta for usada novamente, ela não será excluída.
Como parte dos Serviços LastDraw, LastDraw tem acesso a uma variedade de informações sobre usuários, incluindo informações de identificação pessoal. Isso inclui, em particular, as informações que os usuários transmitem ao LastDraw como parte dos serviços LastDraw (por exemplo, informações de contato ou informações do item), bem como informações que são geradas durante o fornecimento e processamento dos serviços LastDraw (por exemplo, classificações, análises de vendas ou Comunicação).
Em particular na conta de usuário LastDraw e, se desejado, por meio de ferramentas de vendedor, os usuários recebem informações que são necessárias para processar a transação (em particular as informações de contato do outro usuário envolvido em uma transação), bem como informações agregadas sobre o desempenho e análise de suas ofertas como parte dos serviços LastDraw, que está parcialmente relacionada aos dados de outros usuários dos serviços LastDraw (por exemplo, número de impressões de uma oferta, taxa de vendas ou taxa de resposta).
LastDraw apenas repassa informações sobre usuários a terceiros se isso for necessário para a prestação dos serviços LastDraw (por exemplo, ao anunciar os serviços LastDraw por meio de terceiros de acordo com a Seção 1 (2)) ou LastDraw tem direito legal ou contratual para fazem isto.
Após a rescisão do contrato de usuário, os dados fornecidos pelo respectivo usuário ou gerados através do uso dos serviços LastDraw serão excluídos de sua conta LastDraw. Independentemente disso, a LastDraw retém essas informações mesmo após o término do contrato, desde que a LastDraw seja legalmente obrigada a fazê-lo ou tenha um interesse legítimo nela. Os dados gerados / agregados por meio do uso (por exemplo, estatísticas sobre vendas em uma categoria) geralmente também são armazenados após o término do contrato.
LastDraw fornece informações sobre o processamento de dados pessoais pela LastDraw, incluindo a divulgação a terceiros e os direitos do usuário como titular dos dados na política de privacidade da LastDraw.

§ 3 Uso dos serviços LastDraw, artigos proibidos e conteúdo

É da responsabilidade do usuário garantir que suas ofertas e conteúdo (especialmente imagens e outras informações) são legais e não infringem os direitos de terceiros.
É proibido oferecer ou anunciar itens no LastDraw, a oferta, venda ou aquisição que viole as disposições legais, os princípios do LastDraw, os direitos de terceiros ou decência comum. LastDraw reserva-se o direito de fazer a venda de certos itens sujeitos a condições que vão além das disposições legais. Os princípios dos artigos proibidos se aplicam. Para a publicação de outro conteúdo, o princípio de publicação de contribuições e conteúdo na comunidade LastDraw se aplica.
É proibido manipular os preços de suas próprias ofertas ou ofertas de terceiros ou comprar seus próprios itens através de múltiplas contas LastDraw ou em cooperação com outros usuários.
É proibido manipular as funções de pesquisa dos serviços LastDraw, por ex. B. inserindo incorretamente nomes de marcas ou outros termos de pesquisa no nome ou na descrição do item.
Os vendedores devem observar os princípios de listagem de itens, listando seus itens na categoria adequada, selecionando as propriedades dos itens corretamente e, se necessário, descrevendo-os correta e completamente com palavras e imagens. Todas as propriedades e características essenciais para a decisão de compra, bem como defeitos que reduzam o valor da mercadoria oferecida, devem ser declaradas com veracidade. Os princípios para avaliar a condição dos artigos se aplicam aqui.
Para tornar mais fácil para os vendedores oferecerem itens e fornecer aos compradores uma experiência de compra mais relevante, LastDraw mantém um catálogo LastDraw com informações (imagens, vídeos, nomes de produtos, marcas, logotipos, nomes comerciais, funções e descrições, etc.) sobre determinados produtos ("Dados do Produto")). Se um vendedor usar os dados do produto fornecidos pela LastDraw ao criar uma cotação e, em seguida, alterá-los no catálogo LastDraw, eles também podem ser atualizados automaticamente de acordo com a cotação do usuário.
Por motivos técnicos, é possível que as ofertas não possam ser encontradas imediatamente após a publicação através da pesquisa por categoria ou com a ajuda de termos de pesquisa. LastDraw reserva-se o direito de estender a duração do leilão em até 15 minutos se isso for necessário por razões técnicas.
LastDraw permite aos usuários classificar os resultados da pesquisa de acordo com vários critérios. Se um usuário não fizer uma seleção, a ordem dos resultados da pesquisa depende, entre outras coisas, dos seguintes parâmetros principais:

Preço
Valor dos custos de envio

Além disso, os resultados da pesquisa são sempre exibidos para as ofertas com as quais o respectivo vendedor concordou pagar uma taxa de publicidade adicional. Esses resultados de pesquisa são marcados como "Publicidade".
A descrição do item e as imagens utilizadas podem se referir apenas ao item oferecido. Não é permitida a publicidade de itens que não são oferecidos no LastDraw. Os vendedores não podem usar nenhum selo de aprovação de terceiros, marcas de garantia ou outros símbolos ao usar os Serviços LastDraw, a menos que a LastDraw aprove tais símbolos.
Os vendedores comerciais que oferecem bens ou serviços aos consumidores são obrigados a fornecer-lhes as informações de proteção do consumidor legalmente exigidas e a informá-los da existência ou inexistência do direito legal de rescisão.
O preço do respectivo artigo é o preço final incluindo IVA e outros componentes do preço. O preço de venda não inclui despesas de envio e envio.
Os vendedores não estão autorizados a cobrar quaisquer taxas LastDraw, taxas PayPal ou comissões de compradores além do preço de venda.
Os usuários não podem usar endereços, endereços de e-mail e outras informações de contato obtidas através do uso dos serviços LastDraw para qualquer propósito que não seja a comunicação pré-contratual. Em particular, é proibido revender esses dados ou utilizá-los para o envio de publicidade, a menos que o respectivo usuário tenha expressamente consentido de acordo com as disposições legais aplicáveis ou não tenha objeções a isso.
Os usuários são responsáveis por arquivar informações que podem ser visualizadas usando os Serviços LastDraw e armazenadas por LastDraw que eles possam precisar para retenção de evidências, contabilidade ou outros fins em um meio de armazenamento independente de LastDraw.
Os usuários não devem bloquear, sobrescrever ou modificar qualquer conteúdo gerado pelo LastDraw ou qualquer outro usuário, ou de outra forma interferir nos serviços do LastDraw, especialmente se isso puder resultar em uma carga excessiva na infraestrutura do LastDraw.
A Proteção ao Comprador LastDraw protege os compradores de acordo com o princípio do serviço de custódia LastDraw se o item comprado não chegar, se desviar significativamente da descrição do item ou se houver um problema com a devolução. No caso de um pedido de proteção do comprador bem-sucedido, a LastDraw reembolsará o comprador pelo preço de compra em nome do vendedor. O vendedor é obrigado a reembolsar a LastDraw o valor correspondente. Neste caso, LastDraw tem o direito de compensar o valor reembolsado ao comprador com os valores de pagamento disponíveis futuros do vendedor ou, em particular, se os valores de pagamento disponíveis do vendedor não forem suficientes, de cobrar o valor de seus métodos de pagamento depositados.

§ 4 Processamento de pagamentos em LastDraw

Como parte do processamento de pagamentos, LastDraw processa pagamentos em nome de vendedores para transações com LastDraw. Para este propósito, ao se registrar para processamento de pagamento, os vendedores celebram um contrato de serviço de pagamento com a LastDraw com base nos termos de uso para processamento de pagamento. Neste contexto, o vendedor é solicitado a fornecer informações sobre si mesmo e / ou sua empresa para fins de verificação de identidade e verificação no contexto de lavagem de dinheiro e outros regulamentos. O uso do processamento de pagamento da LastDraw é um pré-requisito para usar os serviços da LastDraw como um vendedor para todas as ofertas para as quais o processamento de pagamento está disponível.
Os compradores podem basicamente pagar com qualquer método de pagamento fornecido pela LastDraw no check-out. Dependendo de uma avaliação de risco, os métodos de pagamento individuais podem não ser oferecidos em casos individuais. LastDraw recebe o valor pago pelo comprador em nome do vendedor e o repassa a ele. Os compradores têm a opção de iniciar devoluções e cancelar compras normalmente ou abrir um caso de proteção ao comprador LastDraw.
Em conexão com o processamento de pagamento, LastDraw pode reter temporariamente parte dos valores de pagamento para fins de proteção de risco (por exemplo, no caso de um caso aberto de proteção ao comprador).

§ 5 Sanções, bloqueio e rescisão A

LastDraw pode tomar as seguintes medidas se houver indicações concretas de que um usuário está violando as disposições legais, direitos de terceiros, os termos e condições do LastDraw, os princípios do LastDraw ou, como vendedor, os termos de uso do processamento de pagamento na LastDraw ou se a LastDraw tiver outro interesse legítimo, em particular para proteger os usuários de atividades fraudulentas:

exclusão de lances, ofertas, classificações ou outro conteúdo
avisando o usuário sobre o
atraso na publicação de ofertas e outro conteúdo que
esconde temporariamente as ofertas nos resultados da pesquisa página que
restringe o uso dos serviços LastDraw, em particular as atividades de compras (incluindo fazer lances)
Retirada do especial
Bloqueio temporário Bloqueio
final

status de vendedor Ao selecionar uma medida, LastDraw leva em consideração os interesses legítimos da pessoa em questão Usuário, principalmente se houver indícios de que o usuário não foi o responsável pela violação.
LastDraw pode excluir um usuário permanentemente de usar os serviços LastDraw (Ban permanente) se

ele recebeu repetidamente avaliações negativas ou avaliações de vendedor ruins, e o bloqueio é necessário para garantir os interesses de outros usuários para proteger
Ele deu contato falso
Ele transferiu seu LastDraw Conta ou fornece acesso de terceiros a ela
Ele causa danos significativos a outros usuários ou LastDraw
Ele viola repetidamente estes Termos e Condições do LastDraw, a Política do LastDraw ou, como vendedor, os Termos de Uso para Processamento de Pagamentos no LastDraw ou boa
Há outra causa .

Depois que um usuário foi banido permanentemente, não há direito à recuperação da conta LastDraw banida.
Os usuários podem rescindir este contrato de usuário a qualquer momento.
LastDraw pode rescindir devidamente o contrato de usuário a qualquer momento com um período de aviso prévio de 30 dias até o final do mês. Para vendedores comerciais, LastDraw justifica a rescisão ordinária, as possíveis razões decorrentes do § 5 Parágrafo 1 e Parágrafo 2 destes Termos e Condições LastDraw. O direito de bloqueio e o direito a rescisão extraordinária por justa causa permanecem inalterados.
Uma vez que um usuário foi bloqueado ou este Acordo de Usuário foi rescindido, aquele usuário não poderá mais usar os Serviços LastDraw com outras contas LastDraw e pode não ser capaz de logar novamente. A suspensão ou rescisão não afetará a eficácia dos contratos que já foram celebrados no mercado LastDraw.
Se LastDraw tomar uma das medidas de acordo com esta Seção 5, em particular no caso de uma restrição, bloqueio ou rescisão, os usuários têm a oportunidade de revisar os fatos e circunstâncias que fundamentam tal ação como parte do processo interno de gerenciamento de reclamações da LastDraw.

§ 6 Taxas

LastDraw do vendedor pela venda de itens e pelo uso de opções adicionais. Quando um item é vendido, o vendedor deve pagar à LastDraw uma comissão de vendas. O valor das taxas individuais, bem como a comissão de vendas, é baseado na tabela de taxas atual.
As taxas individuais, bem como a comissão de vendas, devem ser pagas imediatamente e podem ser pagas usando os métodos de pagamento aceitos pela LastDraw. As taxas de serviços contínuos (por exemplo, uma loja LastDraw) serão cobradas com antecedência. Se o débito direto falhar, o usuário deve reembolsar a LastDraw pelos custos adicionais se ele for o responsável pela falha.
Como parte do processamento de pagamento na LastDraw, as taxas e outras reivindicações desta relação contratual podem ser compensadas pela LastDraw com valores de pagamento disponíveis ou futuros do vendedor.
LastDraw calcula as taxas mensais e as comissões de vendas. LastDraw informa o vendedor sobre o fornecimento da respetiva fatura por email. O vendedor pode encontrar a fatura completa em sua conta LastDraw.
Os vendedores estão inadimplentes 30 dias após a notificação do valor da fatura, sem outros lembretes.
Os vendedores estão proibidos de burlar a estrutura de taxas da LastDraw.
LastDraw reserva-se o direito de cobrar uma taxa fixa para excluir ofertas ou outro conteúdo ou para bloquear usuários, desde que o usuário seja responsável pela violação, a menos que o usuário possa provar que nenhum dano foi causado ou em uma quantia muito menor. LastDraw também pode cobrar uma taxa para reativar uma conta LastDraw bloqueada.

LastDraw pode alterar as taxas e comissões de vendas a qualquer momento. As alterações de preços serão comunicadas aos usuários em tempo útil antes de entrarem em vigor.

§ 7 Oferta e conclusão de contratos

Formatos de LastDraw oferece aos usuários uma variedade de formatos de oferta e funções a fim de iniciar ou concluir contratos com os serviços LastDraw. Os vendedores têm a opção de oferecer seus itens internacionalmente por meio dos serviços LastDraw. É possível excluir o envio internacional para alguns países.
Quando um vendedor usa os Serviços LastDraw para listar um item em leilão ou formato de preço fixo, ele está enviando uma oferta vinculativa para celebrar um contrato para esse item. Ele define um preço inicial ou fixo e um período dentro do qual a oferta pode ser aceita (duração da oferta). Se o vendedor definir um preço de reserva em formato de leilão, a oferta estará sujeita à condição de que o preço de reserva seja atendido.
O comprador pode aceitar ofertas para um ou mais itens, colocando os itens no carrinho de compras e concluindo o processo de pagamento que se segue imediatamente.
Nos leilões, o comprador aceita a oferta enviando um lance. A aceitação ocorre sob a condição de o comprador ser o licitante com lance mais alto após o término do período de oferta. Um lance expira se outro comprador fizer um lance mais alto durante o período da oferta.
Se a oferta for excluída prematuramente pelo vendedor, nenhum contrato será celebrado entre o vendedor e o licitante com lance mais alto. Os compradores só podem retirar lances se houver um motivo legítimo para fazê-lo. Após a retirada legítima do lance, nenhum contrato é celebrado entre o usuário, que voltou a ser o licitante com lance mais alto após o término do leilão devido à retirada do lance, e o vendedor.
O comprador é fundamentalmente obrigado a pagar adiantado. A menos que o comprador e o vendedor concordem em contrário, o preço de compra é devido imediatamente e deve ser pago pelo comprador usando os métodos de pagamento oferecidos pelo vendedor. LastDraw reserva-se o direito de limitar as opções de pagamento do comprador para fins de gerenciamento de risco.
O vendedor deve poder transferir a mercadoria oferecida ao comprador imediatamente após a conclusão do contrato. As exceções a esta obrigação são o princípio dos prazos de entrega e vendas antecipadas.
Se uma oferta do LastDraw for excluída antes que o período da oferta tenha expirado, nenhum contrato efetivo será concluído entre o comprador e o vendedor.

§ 8 Avaliações

Depois de concluir uma transação, os usuários podem se classificar publicamente. Os comentários não são verificados pela LastDraw e podem ser imprecisos ou enganosos.
Os usuários são obrigados a fornecer apenas informações verdadeiras nas avaliações enviadas. As avaliações enviadas pelos usuários devem ser factuais e não conter nenhuma crítica difamatória.
Qualquer uso impróprio do sistema de classificação é proibido. Em particular, é proibido:

submeter avaliações sobre si mesmo ou fazer com que sejam apresentadas por terceiros, para
incluir nas avaliações circunstâncias que não estejam relacionadas com o processamento da transação em questão.
Usar revisões para outros fins que não a negociação no LastDraw.

§ 9 Uso da interface API

A fim de tornar o uso de nossa plataforma online o mais agradável possível para nossos membros registrados, oferecemos uma interface API por meio da qual eles podem acessar seus próprios dados de inventário e dados disponíveis publicamente e, em alguns casos , edite-os. Isso inclui, por exemplo, informações como informações sobre produtos, artigos disponíveis, pedidos e vendas, carrinhos de compras ou listas de pesquisa.
A API só pode ser usada para gerenciar seu próprio inventário. A apresentação de artigos e seus respectivos preços em plataformas externas via API requer nosso consentimento prévio por escrito. Não é permitida a utilização da API, bem como a transmissão e utilização dos dados para outros fins. Este acesso através da API é uma oferta adicional nossa, que se destina apenas a facilitar a utilização da nossa plataforma online.
Nós nos reservamos o direito de descontinuar total ou parcialmente o fornecimento da API ou de excluir membros individuais dessa possibilidade de uso, por exemplo, se houver suspeita de uso impróprio.

§ 10 Conta de usuário e créditos

LastDraw LastDraw oferece aos membros registrados uma conta de usuário para comprar, salvar e transferir créditos LastDraw na plataforma online. O crédito LastDraw só pode ser usado para comprar na plataforma online. O uso desta conta de usuário é gratuito. A conta do usuário é apenas uma conta de compensação para o crédito LastDraw adquirido ou transferido para o membro e é gerenciada como uma conta de crédito.
Um membro registrado pode recarregar sua conta de usuário com crédito LastDraw comprando crédito LastDraw da LastDraw contra o pagamento de uma quantia correspondente em dinheiro. Se o crédito do LastDraw for creditado na conta do usuário, você receberá um pedido de pagamento do LastDraw no valor do saldo da sua conta do usuário.
No caso de compra, o crédito LastDraw adquirido será creditado na conta o mais tardar no final do dia útil seguinte ao dia em que o pagamento foi recebido pela LastDraw. Isso permite que o LastDraw verifique se o pagamento foi recebido corretamente e registre-o antes que o saldo do LastDraw apropriado seja emitido e creditado.
O saldo do LastDraw pode ser pago por transferência bancária ou PayPal.
Se uma certa quantidade de crédito LastDraw foi comprada e um pedido de retirada por escrito é feito, LastDraw reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de reembolsar qualquer depósito sem quaisquer encargos, cancelar todas as compras e encerrar sua conta.

§ 11 Sistema de confiança

Os membros podem usar o sistema de garantia da LastDraw ao comprar. O uso do sistema de custódia é obrigatório se, na opinião da LastDraw, a compra representar um risco aumentado de fraude (por exemplo, porque o vendedor não fez uma venda anteriormente na plataforma online). Neste caso, o comprador e o vendedor serão informados separadamente sobre a utilização obrigatória da conta caucionada antes da celebração do contrato.
Quando o sistema de garantia é usado, o LastDraw gerencia o valor do pagamento do comprador (saldo do LastDraw) em nome do vendedor. O valor do pagamento será creditado na conta de usuário do vendedor ou comprador de acordo com as seguintes disposições:
Quando o comprador confirmar o recebimento do pedido, o valor do pagamento será creditado na conta de usuário do vendedor.
Se o comprador não confirmar o recebimento do pedido, o vendedor pode provar que o comprador recebeu o pedido. Nesse caso, o comprador tem uma semana para comentar. Se o comprador não responder, todo o valor do pagamento será creditado na conta do usuário do vendedor após o prazo.
Se o comprador reclamar com a LastDraw de que o pedido não foi recebido dentro de sete dias para pedidos domésticos ou dentro de 14 dias para pedidos internacionais após o envio, a LastDraw concederá ao vendedor 14 dias. Neste caso, o vendedor é responsável por provar que cumpriu devidamente com as suas obrigações. Se ele não fizer isso, LastDraw creditará o preço de compra na conta de usuário do comprador após o prazo.
Se o comprador reclamar que o pedido foi recebido, mas o vendedor cometeu outra violação das obrigações contratuais, o preço de compra será creditado integralmente na conta de usuário do vendedor. Em particular, a LastDraw não é responsável por danos durante o transporte. O comprador é livre para fazer valer seus direitos de garantia legais contra o vendedor.
A validade do contrato de venda entre as partes não é afetada pelo crédito do preço de compra na conta do usuário de um dos parceiros contratuais.
Existem taxas adicionais para o comprador usar o sistema de custódia. Isto não se aplica se o uso do sistema de confiança pela LastDraw for prescrito de acordo com a Seção 11 (1). O valor da taxa pode ser encontrado na tabela de preços.

§ 12 Condições para resgatar vouchers de presente e cartões

LastDraw Resgatar vouchers de presente e cartões de presente LastDraw (“vouchers”) só podem ser resgatados em LastDraw.com para produtos que são aprovados para compra usando vouchers. As compras são deduzidas do crédito do voucher. Qualquer crédito não utilizado permanece no voucher. Caso o valor da compra seja superior ao crédito do voucher, a diferença deverá ser paga por outro meio de pagamento. No LastDraw, o comprador pode saber mais sobre o status e resgate do voucher adquirido a qualquer momento. Para ver o saldo do seu voucher, visite "Minha Conta" em LastDraw. Não há taxas para resgatar os vouchers.
Restrições Os
Vouchers, incluindo valores parciais não utilizados, expiram três anos após a emissão do voucher. Os vouchers não podem ser resgatados em qualquer outra empresa afiliada a nós, em qualquer outro site afiliado a nós ou em um site operado por terceiros, salvo disposição em contrário nestes termos e condições. Os cupons não podem ser usados para comprar cupons adicionais. Os vouchers não podem ser recarregados, revendidos, transferidos por valor, usados para fins comerciais ou resgatados em dinheiro. Não é possível creditar qualquer crédito restante em um voucher para outra conta de cliente LastDraw.
Risco de perda
Quando aplicável, o risco de perda e a propriedade dos vouchers são transferidos para o comprador ou destinatário, eletronicamente ou no momento da entrega ao serviço de correio. Não assumimos qualquer responsabilidade por perda, roubo, destruição ou uso não autorizado do voucher.
Fraude
Temos o direito de encerrar as contas dos clientes afetados e solicitar um método de pagamento alternativo se um voucher adquirido de forma fraudulenta tiver sido resgatado e / ou usado para compras na LastDraw.
Limitação de responsabilidade
Não oferecemos garantia, expressa ou implícita, com relação aos Vouchers, incluindo, mas não se limitando a, garantias expressas ou implícitas de usabilidade e adequação a um propósito específico. Se um voucher não funcionar, seu direito e nossa responsabilidade limitam-se a substituí-lo. Se quaisquer dessas limitações na responsabilidade implícita por defeitos ou a exclusão ou limitação de certos pagamentos de compensação não forem permitidas sob qualquer lei aplicável, as exclusões ou limitações acima podem ser parcial ou completamente inválidas para você ou você pode ter outros direitos.
Condições gerais
Os vouchers são emitidos pela LastDraw. Estas condições estão sujeitas à lei alemã, com exclusão da Convenção de Vendas da ONU (CISG) e o conflito de leis. A jurisdição não exclusiva dos tribunais do distrito de Bayreuth foi acordada. Se for um consumidor com residência habitual na UE, beneficia também da proteção das disposições obrigatórias da legislação do seu país de residência. Nós nos reservamos o direito de solicitar uma verificação adicional de sua identidade, o voucher ou o titular da conta ou o fornecimento de um meio de pagamento adicional antes que você possa resgatar seu voucher em sua conta ou usar o saldo do voucher LastDraw como parte de uma compra.
Alterações
Nós nos reservamos o direito de alterar estes Termos e Condições Gerais para Vales-presente e Cartões LastDraw (“Termos do Vale-presente”) a qualquer momento. Os termos e condições do voucher aplicáveis no momento da compra aplicam-se ao seu voucher.
Atendimento ao cliente
Se você tiver alguma reclamação ou pergunta, entre em contato com o nosso atendimento ao cliente.

§ 13 Condições para vouchers (códigos de desconto) Os

vouchers são válidos apenas por um período limitado. Os vouchers podem ser alterados ou cancelados a qualquer momento.
Os cupons só podem ser usados no LastDraw.com para comprar itens qualificados listados na oferta de cupom.
Quando o cupom for ativado, você precisará comprar os itens qualificados em seu carrinho para receber o desconto.
Cada voucher ativado pode ser usado apenas uma vez e apenas um voucher pode ser usado por item qualificado. Certos vouchers podem ser ativados várias vezes.
Se você devolver um ou mais itens, o preço reduzido de compra dos itens devolvidos será reembolsado.
Custos de envio e outras taxas se aplicam se de outra forma forem incorridos.
As ofertas são válidas apenas enquanto durarem os estoques. Não há direito a itens de reposição, vouchers de reposição ou descontos.
Não é possível efetuar o pagamento em dinheiro ou o crédito retroativo de pedidos já realizados. Os vouchers não podem ser transferidos para outra conta de cliente. Não é permitida a revenda de vouchers.
Os vouchers não podem ser combinados com outros vouchers promocionais.
Quando a LastDraw emite um voucher, o desconto correspondente será deduzido da comissão de vendas.
Quando o vendedor emite um voucher, sempre se refere à sua gama de produtos. O vendedor recebe um pagamento menor pela compra de acordo com o desconto.

§ 14 Limitação de

responsabilidade De acordo com as disposições legais, LastDraw é responsável por intenção e negligência grosseira por parte da LastDraw, seus representantes legais, executivos ou outros agentes indiretos. O mesmo se aplica à assunção de garantias ou outra responsabilidade não culposa, bem como a reclamações ao abrigo da Lei de Responsabilidade do Produto ou no caso de ferimento culposo à vida, membros ou saúde. LastDraw é fundamentalmente responsável por violações negligentes de obrigações contratuais essenciais causadas por LastDraw, seus representantes, executivos e simples agentes indiretos, ou seja, obrigações nas quais o usuário regularmente confia e no cumprimento das quais ele pode confiar para o bom desempenho do contrato. Em qualquer caso, o montante é limitado aos danos previsíveis de ocorrência típica.
Qualquer outra responsabilidade por parte da LastDraw está excluída.
Na medida em que a responsabilidade da LastDraw é excluída ou limitada, isso também se aplica em favor da responsabilidade pessoal de seus representantes legais, executivos e agentes substitutos simples.

§ 15 Isenção

O usuário isenta LastDraw de todas as reivindicações que outros usuários ou terceiros fazem contra LastDraw porque violam seus direitos através de ofertas e outros conteúdos que o usuário publicou através dos serviços LastDraw, ou porque ele tem o LastDraw - usa serviços em outro lugar .
O usuário assume os custos para a necessária defesa legal da LastDraw, incluindo todos os custos judiciais e de advogado no valor legal. Isso não se aplica se o usuário não for responsável pela infração. No caso de uma reclamação de terceiros, o usuário é obrigado a fornecer à LastDraw imediata, verdadeira e completa todas as informações necessárias para examinar as reclamações e defendê-las.

§ 16 Disposições finais

Para cumprir o contrato e para exercer os direitos da LastDraw deste contrato, a LastDraw pode usar outras empresas.
LastDraw tem o direito de transferir seus direitos e obrigações desta relação contratual no todo ou em parte a um terceiro com um período de aviso prévio de quatro semanas. Neste caso, também, o usuário tem o direito de rescindir o contrato de acordo com a Seção 5 (3) destes termos e condições LastDraw gratuitamente e sem aviso prévio.
LastDraw pode propor alterações a estes Termos e Condições Gerais da LastDraw ao usuário a qualquer momento. As alterações a estes termos e condições do LastDraw serão oferecidas ao usuário em forma de texto (por exemplo, por e-mail) o mais tardar 30 dias antes da data proposta de sua entrada em vigor. O consentimento do usuário é considerado dado se LastDraw não receber a rejeição em forma de texto antes da data proposta para as alterações entrarem em vigor. Se o usuário não concordar com as alterações, ele / ela tem o direito de rescindir o contrato gratuitamente e sem aviso prévio até a data proposta de entrada em vigor das alterações (ver §5 seção (3) deste LastDraw GTC). Na mensagem com a qual as alterações são oferecidas, LastDraw também indica expressamente o direito de recusa, o prazo para isso e a possibilidade de rescisão. O LastDraw GTC alterado também será publicado no site LastDraw.
Caso as disposições individuais destes Termos e Condições Gerais da LastDraw sejam ou se tornem inválidas ou ineficazes no todo ou em parte, isso não afetará a validade das disposições restantes. A lei estatutária substitui as disposições destes Termos e Condições LastDraw, que não contêm ou são ineficazes. Se tal direito legal não estiver disponível no respectivo caso (lacuna) ou levar a um resultado insustentável, as partes entrarão em negociações para substituir a disposição não incorporada ou ineficaz por uma disposição efetiva que seja o mais próximo economicamente possível de vem.
Todas as declarações que são transmitidas no âmbito do contrato de usuário celebrado com LastDraw devem ser feitas por escrito ou em forma de texto (por exemplo, por e-mail).
O contrato do usuário com estes termos e condições do LastDraw está sujeito à lei alemã. A aplicação da lei de vendas da ONU está excluída. Para os consumidores que residem na UE, as disposições obrigatórias da lei de proteção do consumidor do Estado-Membro em que o consumidor está domiciliado também se aplicam, desde que sejam mais vantajosas para o consumidor do que as disposições da lei alemã.
A LastDraw não está disposta nem obrigada a participar de procedimentos de solução de controvérsias com consumidores perante um conselho de arbitragem de consumidores. LastDraw está pronto para resolver disputas com usuários comerciais fora do tribunal. No entanto, antes de embarcar em tal processo de mediação, os usuários comerciais devem tentar resolver suas preocupações sobre o atendimento ao cliente LastDraw.
Para usuários que são comerciantes na acepção do Código Comercial, um fundo especial de direito público ou uma entidade legal de direito público, Bayreuth é o local exclusivo de jurisdição para todas as disputas decorrentes do contrato de usuário e destes termos e condições do LastDraw.
Para os usuários consumidores, há jurisdição no respectivo local de residência do usuário e na sede da LastDraw. Para todas as disputas decorrentes do contrato de usuário e destes termos e condições do LastDraw, Bayreuth é o local adicional de jurisdição para consumidores que residem na Alemanha, Áustria e Suíça. LastDraw só pode tomar medidas legais contra consumidores em tribunal em seu local de residência.

*Esta tradução é fornecida apenas para conveniência do cliente. A versão em alemão, e não a tradução, será juridicamente vinculativa para as Partes. A versão em alemão e não sua (s) tradução (ões) prevalecerá em caso de conflito entre a versão em alemão e uma tradução.